{"id":3598,"date":"2015-01-14T08:51:52","date_gmt":"2015-01-14T16:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/lubukhati.org\/?p=3598"},"modified":"2015-01-14T08:51:52","modified_gmt":"2015-01-14T16:51:52","slug":"mukjijat-penyembuhan-antara-healing-dan-curing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lubukhati.org\/?p=3598","title":{"rendered":"Mukjijat penyembuhan: antara &#8220;healing&#8221; dan &#8220;curing&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Mark 1:29-34<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sekeluarnya dari rumah ibadat itu Yesus dengan Yakobus dan Yohanes pergi ke rumah Simon dan Andreas. Ibu mertua Simon terbaring karena sakit demam. Mereka segera memberitahukan keadaannya kepada Yesus. Ia pergi ke tempat perempuan itu, dan sambil memegang tangannya Ia membangunkan dia, lalu lenyaplah demamnya. Kemudian perempuan itu melayani mereka. Menjelang malam, sesudah matahari terbenam, dibawalah kepada Yesus semua orang yang menderita sakit dan yang kerasukan setan. Maka berkerumunlah seluruh penduduk kota itu di depan pintu. Ia menyembuhkan banyak orang yang menderita bermacam-macam penyakit dan mengusir banyak setan; Ia tidak memperbolehkan setan-setan itu berbicara, sebab mereka mengenal Dia.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kata bahasa Inggris membedakan antara &#8220;healing&#8221; dan &#8220;curing&#8221;. Curing adalah usaha pengobatan untuk menghilangkan penyakit dalam badan seseorang. Kalau anda sakit flu, dokter akan memberi anda obat untuk menyembuhkan dan menghilangkan gejala flu itu: demam, batuk, atau pilek. Sedangkan kata healing berarti usaha membuat utuh hidup seseorang, ada keharmonisan antara badan, jiwa, pikiran, dan kehendak.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Contoh yang lain, dokter bisa saja memberi anda 45gm obat darah tinggi untuk mengontrol hipertensi. Namun kalau anda tak pernah bisa mengontrol mengelola stress, pola makan, menerapkan cara hidup sehat, punya kehendak untuk mengubah gaya hidup, obat itu hanya berguna sebagai &#8220;curing&#8221;, bukan bagian dari proses &#8220;healing&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Penyembuhan dan keajaiban Yesus menyembuhkan sering diikuti dengan kata-katan pengampunan dosa. Orang Yahudi pada jamanNya percaya bahwa orang menjadi sakit karena salah satu akibat dari kedosaannya. Yesus membuat orang itu tidak hanya sembuh secara badaniah, tapi membuat orang kembali menjadi utuh, &#8220;whole&#8221;, dan menyatukan antara badan, jiwa, dan kehendaknya.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kalau anda merasa sakit hari ini, mintalah pada Yesus kesembuhan dan kekuatan agar Dia sang Tabib memberi kesembuhan badan, juga jiwa, tidak hanya &#8220;curing&#8221; tapi membuat hidup kita kembali utuh, lepas dari rasa kecewa, sakit hati, kosong, dan hampa. Tapi diisi dengan kehendak untuk bahagia, positif thinking, hope, and love.<\/p>\n<div style=\"position:absolute;filter:alpha(opacity=0);opacity:0.001;z-index:10;display:none\"><a href=\"http:\/\/lopezappraisal.com\/\">jordan 7 hare<\/a> <a href=\"http:\/\/www.emmylou.net\/br4.html\">jordan 11 72-10<\/a> <a href=\"http:\/\/www.vinegaroonmoon.com\">low bred 13s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.utahsaturnspecialist.com\/\">Bobcats 7s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.jadoreflowers.com\/\">hare 7s<\/a> <a href=\"http:\/\/maryebra.com\">playoffs 11s<\/a> <a href=\"http:\/\/smfac.org.mx\/industria\/\">jordan 11 72-10<\/a> <a href=\"http:\/\/detayfuarcilik.com\/kongre\/\">jordan 11 72-10<\/a> <a href=\"http:\/\/emmylou.net\/spyboy.html\">jordan 11 72-10<\/a> <a href=\"http:\/\/emmylou.net\/spyboy.html\">72-10 11s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.traiteur-lutz.com\/category\/slider\">midnight navy 5s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.vinegaroonmoon.com\">jordan 13 low bred<\/a> <a href=\"http:\/\/imprint180.com\/events\/\">low bred 13s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.advactec.com\">jordan 11 low bred<\/a> <a href=\"http:\/\/www.utahsaturnspecialist.com\/\">low bred 13s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.yoursantorini.com\">jordan 11 72-10<\/a> <a href=\"http:\/\/www.stpetersburgwatercolours.com\/history.htm\">midnight navy 5s<\/a> <a href=\"http:\/\/acoustics.com.au\/gallery\/about-us\">cement tongue 5s<\/a> <a href=\"http:\/\/arideocean.com\/portfolio.php\/\">jordan 5 space jam<\/a> <a href=\"http:\/\/hotelgreenhouse.com\/category\/uncategorized\/\">jordan 11 playoffs<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mark 1:29-34 Sekeluarnya dari rumah ibadat itu Yesus dengan Yakobus dan Yohanes pergi ke rumah Simon dan Andreas. Ibu mertua Simon terbaring karena sakit demam. Mereka segera memberitahukan keadaannya kepada Yesus. Ia pergi ke tempat perempuan itu, dan sambil memegang tangannya Ia membangunkan dia, lalu lenyaplah demamnya. Kemudian perempuan itu melayani mereka. Menjelang malam, sesudah matahari terbenam, dibawalah kepada Yesus semua orang yang menderita sakit dan yang kerasukan setan. Maka berkerumunlah seluruh penduduk kota itu di depan pintu. Ia menyembuhkan&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/lubukhati.org\/?p=3598\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-renungan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3599,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubukhati.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}