Bacaan I: Yakobus 2: 14-24

Apakah gunanya, saudara-saudaraku, jika seorang mengatakan, bahwa ia mempunyai iman, padahal ia tidak mempunyai perbuatan? Dapatkah iman itu menyelamatkan dia? Jika seorang saudara atau saudari tidak mempunyai pakaian dan kekurangan makanan sehari-hari, dan seorang dari antara kamu berkata: “Selamat jalan, kenakanlah kain panas dan makanlah sampai kenyang!”, tetapi ia tidak memberikan kepadanya apa yang perlu bagi tubuhnya, apakah gunanya itu?  Demikian juga halnya dengan iman: Jika iman itu tidak disertai perbuatan, maka iman itu pada hakekatnya adalah mati. Tetapi mungkin ada orang berkata: “Padamu ada iman dan padaku ada perbuatan”, aku akan menjawab dia: “Tunjukkanlah kepadaku imanmu itu tanpa perbuatan, dan aku akan menunjukkan kepadamu imanku dari perbuatan-perbuatanku.”

Hari Rabu sore (Feb 19), saya diminta sekelompok kecil teman merayakan misa dalam bahasa Spanyol. Ini Misa yang ke 3x saya memakai bahasa Spanyol. Semula saya ragu karena tak pernah belajar Spanyol dengan serius, hanya lewat internet sembari mendengarkan lagu-lagu Enrique di Youtube. Namun sungguh ajaib bahwa umat bisa menjawab perkataan saya dalam misa itu dengan baik. Ternyata pengucapan bahasa Indonesia dan Spanyol tak jauh berbeda. Meski ada beberapa kesalahan omong tak apa, sembari belajar bahasa dalam Misa. “Tuhan mengijinkan” pikir saya.

Bulan lalu, seorang umat meminta saya memberi minyak suci di rumah sakit dalam bahasa Spanyol. “waduh..saya tak pernah lalukan dan menyiapkan!” Dia hanya berkata “Hazlo, Padre!” Just do it, lakukan dengan spontan Romo! Lagi..lagi..ajaib, saya membacakan doanya dalam bahasa Spanyol,  dan teman yang sakit itu menjawab dan  amat senang karena dia menerima sakramen dalam bahasanya.

Ternyata, kita butuh keluar dari rasa aman dan nyaman untuk bisa membantu orang lain. Spontanitas dan keberanian untuk mencoba menjadi kunci kita mengungkapkan iman dan menjadi terbuka pada dunia yang lebih luas dari lingkungan yang akrab dengan kita. Rasul Yakobus berkata hari ini, “Tunjukkan imanmu dalam perbuatan!

Iman kita butuh di ekpresikan dalam ibadah bersama, juga diwujudkan dalam perbuatan hidup. Lakukan itu dengan spontan, berani keluar dari rutinitas, “Out of the box”, dan mau mencoba sesuatu yang baru. Just do it today!

(terjemahan Judul: “Saya omong Spanyol sedikit saja!”