Browsed by
Month: April 2019

Senin April 15, 2019

Senin April 15, 2019


Yesus mengunjungi kembali sahabat-sahabatnya di Betania. Sebua kunjungan bersahabat namun juga sebuah kunjungan enam hari menjelang kematiannya. 
Enam hari sebelum Paskah, Yesus untuk mampir sebentar di Betania, sebuah kota begitu dekat letaknya dengan Yerusalem, tempat di mana dia akan mati kelak. Yesus sempat untuk singgah di sana, di rumah kawan-Nya Lazarus. Kita ingat bahwa Lazarus yang baru saja dibangkitkan-Nya dari kematian
Dalam kunjungan kali ini, saudari Lazarus, Maria menunjukkan satu pengorbanan besar yakni meminyaki kaki Yesus dengan Minyak Narwastu sekalipun dia tahu bahwa minyak Narwastu itu mahal harganya. Maria entah sadar atau tidak seperti hendak mengekspresikan bahwa kesempatan untuk mengungkapkan pengabdiannya yang total kepada Yesus segera akan berakhir, sebab Almasih akan menghadapi penderitaan yang sedemikian berat. Olehg sebab itu, Maria sungguh memanfaatkan waktu terakhir bersama Yesus untuk memberikan sebuah penghormatan terakhir. Iman dan pengabdiannya kepada Tuhan merupakan teladan tertinggi dari apa yang diinginkan Allah dari orang percaya, memberikan yang terbaik untuk Tuhan.  
Kita perlu bertanya kepada diri kita sendiri. Apakah kita memberikan yang terbaik dari waktu kita untuk Tuhan. Ataukah kita termasuk kelas orang yang hanya memberikan waktu sisa saja untuk Tuhan. 
Saudara/i, memberikan yang terbaik berkaitan erat dengan persiapan yang terbaik. Sebagaimanan orangtua menanti kelahiran anaknya, mereka mempersiapkan segala sesuatu berhari-hari sebelum anak mereka lahir. Jika uang mereka terbatas, mereka mulai mencicil membeli barang-barang itu. Mereka memikirkan warna kamarnya, warna mainannya, bahkan model pakaiannya. Ketika sang anak lahir, dia menikmati segala yang terbaik.

Apakah Anda seperti Maria yang rela dan suka memberikan yang terbaik kepada TUHAN? Jika belum, belajarlah untuk meninggalkan mental “memberikan-sisa” dan mulai persiapkan pemberian Anda kepada DIA yang terlebih dahulu memberikan segala yang terbaik kepada Anda. Amin.

Lunes 15 de abril de 2019
Jesús volvió a visitar a sus amigos en Betania. Una visita amistosa pero también una visita seis días antes de su muerte. Seis días antes de la Pascua, Jesús se detuvo brevemente en Betania, una ciudad tan cerca de Jerusalén, el lugar donde moriría más tarde. Jesús tuvo tiempo de detenerse allí en la casa de su amigo Lázaro. Recordamos a ese Lázaro a quien acababa de resucitar.
Durante esta visita, la hermana Lázaro, María, mostró un gran sacrificio que ungía los pies de Jesús con aceite de perfume fragante aunque sabía que el aceite era caro. María estába consciente o no quiso posponer en expresar su total devoción a Jesús antes que fuera tarde porque el Mesías enfrentará un sufrimiento tan doloroso. Por lo tanto, María realmente usó la última vez con Jesús para dar un tributo final. La fe y la devoción a Dios es el ejemplo más elevado de lo que Dios quiere de los creyentes, dando lo mejor a Dios.
Necesitamos preguntarnos a nosotros mismos. Damos lo mejor de nuestro tiempo a Dios. O pertenecemos a una clase de personas que solo le dan a Dios el tiempo restante.
Hermanos, dar lo mejor está estrechamente relacionado con la mejor preparación. Mientras los padres esperan el nacimiento de sus hijos, preparan todo durante días antes de que nazca su hijo. Si su dinero no esta suficiente, comienzan a pagar en cuotas para comprar los artículos. Piensan en el color de la habitación, el color del juguete, incluso el modelo de la ropa. Cuando nace el niño, disfrutara de todo lo mejor.
¿Eres como María, que está dispuesta y le gusta dar lo mejor a Dios? Si no es así, aprenda a dejar el “regalo” mental y comience a preparar su regalo para el que primero le entrega todo lo que es mejor para usted. Amén

Monday, April 15, 2019
Jesus revisited his friends at Bethany. A friendly visit but also a visit six days before his death. Six days before Easter, Jesus stopped briefly at Bethany, a city so close to Jerusalem, the place where he would die later. Jesus had time to stop there at the house of his friend Lazarus. We remember that Lazarus whom he had just raised from the dead.
During this visit, a sister of Lazarus, Mary showed a great sacrifice that was anointing the feet of Jesus with oil of perfume even though she knew that oil was expensive. Maria did not want to miss the opportunity to express her her total devotion to Jesus before it was too late, for the Messiah would soon face such severe suffering. Therefore, Mary really used the last time with Jesus to give a final tribute. Faith and devotion to God is the highest example of what God wants from believers, giving the best to Him.
We need to ask ourselves. Do we give the best of our time to God? Or do we belong to a class of people who only give God the leftover time? 
Brothers and sisters,  giving the best is closely related to the best preparation. As parents wait for the birth of their children, they prepare everything for days before their child is born. If their money is limited, they start paying in installments to buy the items. They think of the color of the room, the color of the toy, even the model of the clothes. When the child is born, he enjoys all the best.Are you like Mary who is willing and likes to give the best to God? If not, learn to leave the mental “give-away” and start preparing your gift to HIM who first gave everything that is best to you. Amen.

Our Core Memories

Our Core Memories


Palm Sunday of the Lord’s Passion

April 14, 201

Luke 19:28-40/Luke 23:1-49

“Blessed is the king who comes in the name of the Lord (Luk 19:38).”

One of the greatest gifts to humanity is the gift of memory. It gives us a sense of identity. Biology teaches us that almost all our bodily parts are being replaced through the years. One-year-old Stephen is biologically different from thirty-year-old Stephen. All bodily cells, with the sole exception of his eyes’ lens, are changed. What unites thirty-year-old Stephen with his younger self as well as his future self is his memory.

Not only does memory enable us to connect to ourselves, but it also relates us with other people. We are able to recognize our parents, siblings, and friends because we remember all the good thing, we have received from them. Our memories shape who we are. Thus, the illness that ruins our memories like Alzheimer, is one of the most heinous. Persons with Alzheimer gradually can no longer remember persons who love them; they even cannot recall doing their basic functions like eating and going to restroom.

One of the uniqueness of human beings is that we do not have only individual memory, but we have communal memory. These common memories are passed through generations, and these form the identity of a group. We are Indonesians, Filipinos, Indians, Americans, or other nations because we have common memories that unites us as a nation. When a nation is inflicted by a kind “alzhaimer” that destroys its common memory, it begins to lose its identity as a nation. Cardinal Robert Sarah from Guinea reminds that the Europe is in crisis and in danger of dissolution. He argues that the reason is that the European people began to forget their historical and cultural roots, their common memories.

We Christian share the core and fundamental memory. Palm Sunday or Jesus’ entrance to Jerusalem marks the beginning of the most important drama of the Gospel, the drama of the Holy Week. The memory was so significant to the early Christians that the episode was recorded in all four Gospels with great details (Mat 21:1-11, Mark 11:1-11, and John 12:12-19), though with some different emphases. We may even say that the Holy Week especially the Last Supper, the Passion and Resurrection are the core and foundational memory of every true Christian.

This explains why the Church celebrates Holy Week every year, not because she simply wants to have big events, but because this celebration reconnects us with the core memories that make us as Christians. Yet, we do not only remember the events of the past; we are not just spectators. Through the power of the liturgy, we relive the fundamental stories of Jesus Christ. Together with Christ, we enter Jerusalem. Together with Him, we celebrate the Passover. Together with Him, we are persecuted, crucified and we die. Together with Him, we are buried in the dark tomb. But together with Him, we are raised from the dead.

However, it is our choice whether to follow Him or go against Him: to become people who shout “Hosanna” or people who cry “Crucify Him”; to become a disciple who walks the way of the cross or disciples who run away from Him; to be crucified with Jesus or to crucify Jesus. But it is only the true followers of Jesus who can together with Him be raised from the dead. Holy Week is our time to make that choice : to follow Jesus or to go against Him.

Deacon Valentinus Bayuhadi Rusneo, OP

DIKUDUSKAN OLEH ALLAH

DIKUDUSKAN OLEH ALLAH

 

Bacaan I Nubuat Yehezkiel (37:21-28)

Injil Yohanes (11:45-56)

DIKUDUSKAN OLEH ALLAH

Sabda Tuhan pada hari ini sungguh kuat sekali bagi kita. Lewat perantaraan Nabi Yehezkiel Tuhan berjanji untuk menguduskan Israel. Kita bisa melihat ini dalam sabda Tuhan ini, “Aku, Tuhan, menguduskan Israel, pada waktu tempat kudus-Ku berada di tengah-tengah mereka untuk selama-lamanya.” Tuhan menguduskan Israel dengan sebuah catatan jika tempat kudusNya ada di tengah-tengah Israel. Apakah yang dimaksud dengan tempat kudus ini? Pertama-tama dan terutama tempat kudus ini adalah Allah sendiri dan juga Bait KudusNya. Bersyukurlah kita sekalian bahwa Allah senantiasa menguduskan kita lewat Ekaristi, dan juga lewat kehadiranNya dalam tabernakel yang senantiasa mengundang kita untuk datang, memuji dan berdoa kepadaNya. Namun kehadiran Allah di tengah-tengah kita lewat Ekaristi ini harus dibayar dengan sangat mahal karena harus melewati peristiwa, sengsara dan wafat Yesus. Kita bisa melihat ini dalam kata-kata Kayafas, Imam Besar bangsa Yahudi pada jaman Yesus. Ia berkata demikian, “Kamu tidak tahu apa-apa! Kamu tidak insyaf, bahwa lebih berguna bagimu, jika satu orang mati untuk bangsa kita daripada seluruh bangsa kita ini binasa.” Hal ini dikatakan Kayafas bukan dari dirinya sendiri. Tetapi, sebagai Imam Besar pada tahun itu, ia bernubuat bahwa Yesus akan mati untuk seluruh bangsa; bukan untuk bangsa itu saja, tetapi juga untuk mengumpulkan dan mempersatukan anak-anak Allah yang tercerai-berai. » memang kematian Yesus telah ditentukan sebagai sarana untuk menyelamatklan dan menguduskan. Tanpa kematianNya tak akan pernah ada Ekaristi, tak akan pernah ada Gereja. Kiranya Ekaristi dan juga Bait Allah yang dilambangkan dalam tabernakel senantiasa mengundang kita untuk mau disucikan oleh Allah. Amin.

BAGI ORANG YAHUDI, YESUS BUKAN ALLAH

BAGI ORANG YAHUDI, YESUS BUKAN ALLAH

 

Bacaan I Kitab Nabi Yeremia (20:10-13)

Injil Yohanes (10:31-42)

BAGI ORANG YAHUDI, YESUS BUKAN ALLAH

Yesus mengerjakan perbuatan-perbuatan baik – umpamanya pengampunan dosa – yang mewahyukan Dia sebagai Allah sendiri yang menyelamatkan (bdk. Yoh 5:16-18). Orang Yahudi tertentu melihat di dalam Dia bukan Allah yang menjadi manusia (bdk. Yoh 1:14), melainkan mereka melihat Dia sebagai “seorang manusia” yang mengangkat diri “sendiri sebagai Allah” (Yoh 10:33) dan menghakimi Dia sebagai penghujat Allah. Namun mari kita lihat kata-kata Yesus berikut ini “Jikalau Aku tidak melakukan pekerjaan-pekerjaan Bapa-Ku, janganlah kamu percaya kepada-Ku. Tetapi jikalau Aku melakukannya dan kamu tidak mau percaya kepada-Ku, percayalah akan pekerjaan-pekerjaan itu, supaya kamu boleh mengetahui dan mengerti, bahwa Bapa ada dalam Aku dan Aku ada di dalam Bapa.” Apakah pekerjaan-pekerjaan yang dilakukan oleh Yesus yang menjadi legitimasi bagi keallahanNya? Tentu saja legitimasi itu terdapat dalam setiap pekerjaan Yesus yang mendatangkan kebaikan, dan terutama yang menunjukkan kebenaran. Kalau kita melihat dengan jujur dan tulus setiap pekerjaan yang dilakukan oleh Yesus menghantar kita pada kebenaran. Hanya Allah saja yang benar dan dalam diri Yesus kita menemukan kebenaran Allah. Oleh karena itu marilah kita selalu mohon rahmat dari Allah Roh Kudus agar kita mampu menemukan kebenaran dalam setiap karya Yesus, dan lebih dari itu kitapun mampu mengikuti jejakNya untuk melakukan hal-hal yang baik dan benar. Amin.

YUDAISME

YUDAISME

 

Bacaan I Kitab Kejadian (17:3-9)

Injil Yohanes (8:51-59)

YUDAISME

Yudaisme adalah agama orang-orang Yahudi, bangsa keturunan Abraham, yang dibebaskan dari perbudakan Mesir dan secara istimewa dipilih oleh Allah (lih. Rom 9-11), yang menjadi sangat jelas bersifat monoteistik (iman akan satu [dan satu-satunya] Allah yang pribadi, Mahakuasa, Mahatahu, Mahacinta, yang adalah Pencipta dan Tuhan bagi semua orang dan segala sesuatu) pada zaman pembuangan Babilonia (587-538 SM). Sesudah bertahan selama berabad-abad di bawah penjajahan asing dan pada waktu Yerusalem dihancurkan pada tahun 70 SM, akhirnya mereka kehilangan tanah air mereka setelah pemberontakan Bar Kokhba (132-135 M) berhasil dipatahkan.

Mereka memperoleh kembali tanah air mereka pada tahun 1948 dengan didirikannya Negara Israel. Jati diri religius dan kultural Yudaisme dipertahankan dengan Kitab Suci Yahudi, Sabat, sunat dan ketaatan yang kuat terhadap hukum Musa serta pengajaran yang diwariskan.

Penginjil Yohanes melukiskan kebutaan Yudaisme yang tidak mampu melihat pewahyuan Allah dalam Diri Yesus. Hal ini amat jelas, ketika Yesus berkata orang-orang Yahudi, “Aku berkata kepadamu, sesungguhnya sebelum Abraham jadi, Aku ada” (Yoh 8:58). Apa reaksi mereka? “Lalu mereka mengambil batu untuk melempari Dia; tetapi Yesus menghilang dan meninggalkan Bait Allah” (ay. 59). Mereka sungguh-sungguh buta, tidak mengenal siapakah Yesus yang hadir di hadapan mereka. Mari kita mohon kepada Tuhan, agar lewat karunia Roh Kudus kitapun mampu melihat Yesus yang adalah Tuhan dalam hidup kita sehari-hari terutama dalam Ekaristi yang kita rayakan. Amin.

Translate »